Conception, scénographie et direction Michel Schweizer
Avec Alexandre Blais, Elena Lecoq, Stanley Menthor, Inès Perron, Louise Phelipon & Michel Schweizer
Collaboration à la mise en scène Agnès Henry
Concepteur du dispositif ludique Christian Martinez
Accompagnement artistique Carole Rambaud
Conception sonore Nicolas Barillot
Création lumière Éric Blosse
Régie générale & régie lumière Yvan Labasse
Direction de production Emmanuelle Paoletti
Administration et production Élisa Miffurc
Stagiaire Lino Jaricot
Vidéo Giulio Boato
Catering Framboise Arsicaud, La Marmite, 400g de Bonheur, Juliette Poustis et Solange & Ginette
Visuel et photographies Maarten Ceulemans, Hélène Marx et Frédéric Desmesure
Sculpture DOG #2 Maarten Ceulemans
Conception graphique Franck Tallon
Catering Framboise Arsicaud, Céline Peters, La Marmite, 400g de Bonheur, Juliette Poustis et Solange & Ginette

Production LA COMA
Coproductions LE ZEF – scène nationale de Marseille | tnba – Théâtre national Bordeaux Aquitaine | La Manufacture CDCN Bordeaux.La Rochelle dans le cadre du dispositif Accueil Studio | OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine

Soutien à la production et accueil en résidence Scènes de territoire/ Scène Conventionnée d’Intérêt National – Agglo2b | La Métive, lieu de résidence de création artistique | TAP – Scène nationale de Grand Poitiers | Agora PNC Boulazac | Glob Théâtre – Scène conventionnée d’intérêt national Art et création (Bordeaux) | La Manufacture CDCN Bordeaux.La Rochelle | tnba – Théâtre national Bordeaux Aquitaine | l’iddac, agence culturelle du Département de la Gironde

Partenaires auditions CENTQUATRE – PARIS | Malandain-Ballet Biarritz | tnba, Théâtre national Bordeaux Aquitaine | Mille Plateaux, CCN de La Rochelle | Manufacture CDCN Bordeaux.La Rochelle

Ce projet a reçu l’aide au spectacle de l’ADAMI